Vivere, cucinare e dormire si svolgono in un unico volume distribuito su due livelli di pavimento, dimensionato e sagomato per avvolgere l’occupante in un rifugio protettivo. La cucina è piccola e snella con attrezzature abbinate all’essenziale. La balneazione avviene in una spa di livello inferiore o in un bagno principale con una vasca hinoki in stile giapponese con vista sul lago. Una tavolozza interna di cedro, noce, lastricato, acciaio annerito e marmo è in contrasto con il carattere simile a una macchina dell’esterno. I vincoli del sito e le modeste esigenze di uno scapolo hanno generato una residenza con una camera da letto di dimensioni più piccole e di altezza inferiore rispetto alla casa che ha sostituito.