THE TREE

MAG

March Rabbit di L’EAU design

ARCHITECT:

L’EAU design

PHOTO:
 
Kim Yongkwan
 

YEAR:

2014

LOCATION:

62-4, Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea
 
LINKS:
 
L’EAU design,
 

La storia di “Alice nel paese delle meraviglie”, scritta da un matematico e logico inglese in epoca vittoriana, inizia con una giovane Alice che si aspettava qualcosa di speciale e divertente nella sua noiosa vita quotidiana.
In un sonnolento pomeriggio di primavera, Alice era seduta sulla riva del fiume con sua sorella e stava trascorrendo un periodo noioso quando incontra per caso un coniglio bianco. Questo coniglio, che corre per il campo, porta un orologio da tasca e persino parla . In poco tempo, Alice segue lo strano e curioso coniglio e parte per un’avventura nel Paese delle Meraviglie. Perché ha lasciato la sua tranquilla vita quotidiana e ha seguito il coniglio inseguito dal tempo?

“Segui il coniglio bianco”

Questo è il codice dall’inizio del film “The Matrix”.
Il nome del coniglio nel racconto, che guarda indaffarato il suo orologio da tasca e per qualche ragione corre in giro borbottando tra sé e sé e guida Alice per tutta la storia, è “March Rabbit”. Il ‘coniglio di marzo’ che aveva incontrato in realtà avrebbe raddrizzato il suo corpo raggomitolato nella dolce brezza primaverile, alla ricerca di nuova erba nel campo. Questo coniglio bianco che contrasta con il verde del campo è un personaggio con una molteplicità che conduce la storia come un’induzione di curiosità che stimola l’immaginazione di Alice e la conduce involontariamente in un nuovo mondo di avventura, e anche come un dispositivo di transizione che si stacca da la vita quotidiana nella categoria ambientale di un paysage sconosciuto, e talvolta come sfondo nell’illustrazione di un nuovo mondo.

Questo edificio, situato nella stradina secondaria dell’affollata Cheongdam-dong di Seoul, sembra un coniglio bianco di marzo, accucciato come se stesse aspettando la primavera nell’angolo posteriore della complicata città. Oggi, le strutture abitative di quartiere, che sono tipi istituzionali classificati come “strutture adiacenti alle aree residenziali e in grado di fornire comodità ai residenti”, sono la fase principale della nostra vita che si vedono comunemente nei distretti residenziali di 2a e 3a classe, come si addice al suo scopo. Situata al confine di una strada piena di negozi affollati e di una tranquilla zona residenziale, questa struttura si pone come un insolito paysage in modo da poter rispondere all’ambiente sensibile dei dintorni, creando continui cambiamenti nei programmi, come uffici, vendita al dettaglio negozi, caffè e residenze, ed essere in grado di infondere nuova vitalità alla strada.
A questa piccola architettura viene affidato il ruolo di un multi-personaggio che percorre diverse storie di vita quotidiana all’interno del centro cittadino, come un bianco coniglio marciano, piuttosto che una funzione completa e fissa di una struttura abitativa di quartiere.

Text provided by the architect, full text english version

THE TREE MAG – The Fruits of Ideas